Homage to Edith Piaf, by Nathalie Mentha

Presented by Embassy of Switzerland

Thursday, 22 March 2012, 7:00 pm

M.L. Bhartia Auditorium, Alliance Française de Delhi

Avec Pour Edith Piaf, Nathalie Mentha entreprend un périple musical à travers la vie de l’icône française, utilisant ses chansons les plus populaires comme introduction à sa carrière brève mais mouvementée.

Conformément aux méthodes du Teatro Potclach, Nathalie Mentha a utilisé des techniques scéniques très diverses, provenant aussi bien du défilé que de la comédie musicale, avec des transformations soudaines de sa présence sur scène, pour marquer les différentes phases de la vie de Piaf et transmettre une émotion communiquée par sa voix ainsi que par tout son être.

Pino di Buduo, le directeur artistique du Teatro Potlach nous rappelle que : « Edith Piaf est une grande artiste parce qu’elle a fait l’expérience de l’amour mais n’a jamais su le retenir bien longtemps. Néanmoins elle a toujours réaffirmé sa foi dans « l’espoir ».

With For Edith Piaf, Nathalie Mentha undertakes a musical journey through the life of the French icon, using the singer's popular songs to weave in the singer's short lived but eventful career.

In keeping with Teatro Potlach's approach to artistic performance, she used performing techniques that drew from the parade to the musical theatre, with quicksilver-like transformations she gave to the stage presence, to mark the changing phases of Piaf's life and to transmit an emotion that she communicates with her voice and her total self.

Pino Di Buduo, artistic director of Teatro Potlach, reminds us: “Edith Piaf is great because she experienced love but never could hold on to it for long. Yet she always reaffirms her faith in ‘hope.'”

Performed in English and French